ใหม่ใน Dibba: พูดบันทึก — จ่ายอะไรไป แค่พูดออกมา AI เพิ่มให้เอง

พูดบันทึกเปลี่ยนประโยคเดียวให้เป็นรายการ

พูดบันทึกคือวิธีใหม่ในการเพิ่มรายจ่ายใน Dibba และใช้ได้ในแพ็กเกจฟรี แตะ “พูดบันทึก” เล่าสิ่งที่จ่ายไปเหมือนเล่าให้เพื่อนฟัง แล้วแตะ “ส่ง”:

"กาแฟที่สถานีรถไฟ 4.50 จ่ายเงินสด แล้วก็เมื่อวานนั่งแท็กซี่กลับบ้าน 35"

ไม่กี่วินาทีต่อมา ในฟีดของคุณจะมีสองรายการ คือกาแฟ 4.50 ของวันนี้ และแท็กซี่ 35 ของเมื่อวาน แต่ละรายการมีทั้งยอดเงิน หมวดหมู่ และวันที่ ไม่ต้องกรอกฟอร์ม ไม่ต้องเลือกหมวดหมู่ ไม่ต้องหมุนวงล้อวันที่ย้อนกลับไปเมื่อวาน บันทึกเดียวใส่รายการซื้อได้มากเท่าที่คุณนึกออก และ AI จะแยกเองว่ารายการหนึ่งจบตรงไหน และรายการถัดไปเริ่มตรงไหน

หน้าจอนี้จะดูคุ้นตาถ้าคุณเคยใช้ “คุยกับ AI” มาก่อน ทั้งกระจกและขอบเรืองแสงแบบเดียวกัน มีตัวจับเวลา และคำพูดของคุณเองค่อยๆ ปรากฏบนการ์ดขณะที่คุณพูด ด้านล่างมีสามปุ่ม ได้แก่ “ปิดเสียง” “ส่ง” และ “ยกเลิก”

รายจ่ายที่ไม่มีการแจ้งเตือนคือจุดที่การจดรายจ่ายสะดุด

เงินสดยังไม่ได้หายไปไหน รายงาน Diary of Consumer Payment Choice ของธนาคารกลางสหรัฐฯ ยังจัดให้เงินสดเป็นวิธีชำระเงินที่ใช้มากเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา และในอีกหลายตลาด เงินสดยังติดอันดับสูงกว่านั้น การจ่ายแบบนี้ไม่เคยส่ง SMS มาบอก จึงเป็นรายการที่ตัวติดตามอัตโนมัติมองไม่เห็น

รายการพวกนี้ยังเป็นรายการที่คนเลิกจดก่อนอย่างอื่นด้วย กาแฟที่จ่ายเงินสดดูเล็กเกินกว่าจะเปิดแอปจดตอนที่ยังถือแก้วอยู่ คุณเลยบอกตัวเองว่าเดี๋ยวคืนนี้ค่อยจด พอถึงวันพฤหัสก็มีค้างอยู่หกรายการ จำได้แค่สี่ และตัวเลขของสัปดาห์ก็คลาดเคลื่อนไปเงียบๆ การนั่งพิมพ์รายการที่ค้างไว้ให้ความรู้สึกเหมือนทำการบ้าน นี่คือเหตุผลที่การจดเองมักเป็นนิสัยแรกที่หลุดไป

การพูดใช้เวลาพอๆ กับการนึกให้ออก คุณพูดออกมาตอนที่ยังจำได้ แล้วงานจดบัญชีก็ไปเกิดขึ้นที่อื่นแทน

เกิดอะไรขึ้นหลังคุณแตะ “ส่ง”

หน้าจอจะปิดลงทันที คุณจึงไม่ต้องนั่งจ้องไอคอนหมุนรอ บันทึกจะถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของ Dibba และ AI จะอ่านมันในเบื้องหลัง

ที่หน้าวันนี้และในฟีด คุณจะเห็น “กำลังอ่านบันทึกเสียงของคุณ…” และมีข้อความ “เราจะแจ้งให้ทราบเมื่อเสร็จ” อยู่ด้านล่าง เมื่อเสร็จแล้ว แบนเนอร์จะเปลี่ยนเป็น “เพิ่ม 2 รายการแล้ว” (หรือตามจำนวนที่พบ) และคุณจะได้รับการแจ้งเตือน แตะการแจ้งเตือนแล้ว Dibba จะเปิดรายการนั้นให้ หรือเปิดฟีดถ้ามีหลายรายการ

บางครั้งก็ไม่มีอะไรให้เพิ่ม “เตือนให้ซื้อนมด้วย” ไม่ใช่รายการซื้อ คุณจึงจะเห็น “ไม่พบรายการ” พร้อมสิ่งที่ Dibba ได้ยิน และปุ่ม “พูดบันทึกอีกครั้ง” ถ้ามีอะไรผิดพลาดระหว่างทาง ปุ่ม “ลองอีกครั้ง” จะส่งคำพูดเดิมไปใหม่ ข้อความจะเก็บไว้ในโทรศัพท์ของคุณ 7 วัน คุณจึงไม่ต้องพูดซ้ำอีกรอบ

หาพูดบันทึกได้ที่ไหน

รายละเอียดที่ควรรู้

บันทึกหนึ่งครั้งยาวได้ถึง 5 นาที ซึ่งเกินพอสำหรับ “กาแฟกับแท็กซี่” ถ้าคุณสลับแอปหรือสัญญาณหลุดระหว่างพูด ไมโครโฟนจะหยุด แต่สิ่งที่คุณพูดไปแล้วยังอยู่บนหน้าจอ และยังแตะ “ส่ง” ได้ตามปกติ

พูดบันทึกฟังภาษาที่คุณตั้งไว้ในแอป Dibba และภาษาถัดไปในรายการภาษาที่ต้องการของ iPhone สัปดาห์ที่คุณพูดสลับสองภาษาจึงไม่ต้องตั้งค่าอะไรเลย และเพราะนี่ไม่ใช่การโทร จึงไม่มีอะไรไปขึ้นในรายการ “ล่าสุด” ของแอปโทรศัพท์ Dibba จะขอสิทธิ์ใช้ไมโครโฟนในครั้งแรก และจะถามเรื่องการแจ้งเตือนหลังบันทึกแรกของคุณ เพราะการแจ้งเตือนคือช่องทางที่ผลลัพธ์จะส่งถึงคุณ

ฟีเจอร์นี้อยู่ในแพ็กเกจฟรี โดยจำกัดวันละ 50 บันทึกเสียง และเช่นเดียวกับส่วนอื่นๆ ของ Dibba ตอนนี้ใช้ได้เฉพาะบน iPhone

และ Voice AI Agent ตอนนี้คือเอเจนต์เสียง

มีการเปลี่ยนชื่ออยู่อย่างหนึ่งจากฝั่งเรา บนเว็บไซต์นี้ Voice AI Agent ตอนนี้เรียกสั้นๆ ว่าเอเจนต์เสียง ในแอปคุณจะยังเจอในชื่อ “คุยกับ AI” และการทำงานไม่ได้เปลี่ยนไปเลย คุณโทรหา เอเจนต์รู้รายการซื้อ วงเงิน และเป้าหมายของคุณ แล้วตอบกลับด้วยเสียง และยังเป็นส่วนหนึ่งของ Premium เหมือนเดิม

สองฟีเจอร์นี้แยกกันได้ไม่ยาก พูดบันทึกมีไว้จด คุณพูด แล้วรายการก็ปรากฏขึ้น ส่วนเอเจนต์เสียงมีไว้คุยโต้ตอบ คุณถามว่าเดือนนี้เงินไปไหนหมด หรือจะไปถึงเป้าหมายให้เร็วขึ้นได้อย่างไร แล้วเอเจนต์จะช่วยคิดไปกับคุณ

รายการซื้อไม่กี่รายการสุดท้ายคือส่วนที่ยากมาตลอด

การจ่ายด้วยบัตรและการแตะจ่ายด้วย Apple Pay บันทึกตัวเองมาตั้งแต่วันที่คุณตั้งค่า Dibba พูดบันทึกดูแลส่วนที่เหลือ ทั้งเงินสด ค่าแท็กซี่ที่ลืมจด และมื้อเย็นที่หารกันด้วยเงินสด ใช้แค่ประโยคเดียว พูดตอนที่ยังจำได้ และเรื่องพูด คุณทำเป็นอยู่แล้ว

FAQ

เพิ่มรายจ่ายด้วยเสียงใน Dibba ได้ไหม

ได้ แตะ “พูดบันทึก” เล่าสิ่งที่จ่ายไปด้วยคำพูดของคุณเอง แล้วแตะ “ส่ง” AI ของ Dibba จะแปลงบันทึกเป็นรายการที่มีทั้งยอดเงิน หมวดหมู่ และวันที่ และแจ้งให้คุณทราบเมื่อเพิ่มเรียบร้อย คุณจะพบฟีเจอร์นี้ได้ที่หน้าวันนี้ ในแผง “เพิ่ม” หลังปุ่ม + และในเมนูที่ขึ้นเมื่อกดค้างไอคอน Dibba บนหน้าจอโฮม

พูดบันทึกใช้ฟรีไหม

ฟรี พูดบันทึกเป็นส่วนหนึ่งของแพ็กเกจฟรี คุณส่งบันทึกเสียงได้สูงสุดวันละ 50 รายการ และแต่ละบันทึกยาวได้ถึง 5 นาที

บันทึกเสียงเดียวเพิ่มรายการซื้อหลายรายการได้ไหม

ได้ พูดต่อกันไปในบันทึกเดียว เหมือนเล่าให้เพื่อนฟัง จะพูดถึงวันแบบที่พูดกันปกติก็ได้ เช่น “เมื่อวานนั่งแท็กซี่กลับบ้าน 35” รายการนี้จะลงเป็นของเมื่อวาน ไม่ใช่วันนี้

พูดบันทึกฟังเข้าใจภาษาอะไรบ้าง

พูดบันทึกฟังภาษาที่คุณตั้งไว้ในแอป Dibba และภาษาถัดไปในรายการภาษาที่ต้องการของ iPhone คนส่วนใหญ่จึงสลับไปมาระหว่างสองภาษาที่ใช้ทุกวันได้ โดยไม่ต้องเปลี่ยนการตั้งค่าใดๆ

พูดบันทึกต่างจากเอเจนต์เสียงอย่างไร

พูดบันทึกมีไว้จด — คุณพูด แล้วระบบเพิ่มรายการให้ ส่วนเอเจนต์เสียง (ชื่อเดิมคือ Voice AI Agent) มีไว้คุยโต้ตอบ — คุณโทรหาเพื่อถามว่าเงินไปไหนหมด หรือเพื่อวางแผนเป้าหมาย พูดบันทึกอยู่ในแพ็กเกจฟรี ส่วนเอเจนต์เสียงเป็นส่วนหนึ่งของ Premium