Blog · Nouveautés produit · 9 novembre 2026 · 4 min de lecture · Klim S

Nouveau dans Dibba : Dicter — dites ce que vous avez dépensé, l’IA l’ajoute

Three iPhone screens of Dibba on an orange background. The Transcribe screen shows a spoken note about coffee and a taxi with Mute, Send and Cancel buttons, then Today reads the voice note, then a banner says 2 transactions added

La plupart de vos dépenses s’enregistrent déjà toutes seules : votre banque vous envoie un SMS, Apple Pay vous envoie une notification, et Dibba lit les deux sans connexion bancaire. Reste tout ce qui n’envoie aucune notification : le café payé avec des pièces, le taxi réglé en liquide, l’étal du marché qui ne prend pas la carte. Jusqu’ici, il fallait tout taper. Désormais, il suffit de le dire.

Dicter transforme une phrase en transactions

Dicter est une nouvelle façon d’ajouter vos dépenses dans Dibba, et c’est inclus dans l’offre gratuite. Touchez Dicter, dites ce que vous avez dépensé comme vous le raconteriez à un ami, puis touchez Envoyer :

"Un café à 4,50 en liquide à la gare, et hier 35 de taxi pour rentrer."

Quelques secondes plus tard, deux transactions apparaissent dans votre Historique : un café à 4,50 aujourd’hui et un taxi à 35 hier, chacun avec son montant, sa catégorie et sa date. Pas de formulaire, pas de liste de catégories, pas de roue de dates à faire défiler jusqu’à hier. Une seule note peut contenir autant d’achats que vous vous en rappelez, et l’IA repère où l’un se termine et où le suivant commence.

L’écran vous semblera familier si vous avez déjà utilisé Parler à l’AI : le même effet de verre et le même contour lumineux, un minuteur, et vos propres mots qui remplissent la carte à mesure que vous parlez. En dessous, trois boutons : Muet, Envoyer et Annuler.

C’est sur les achats sans notification que le suivi déraille

Les espèces ne vont pas disparaître de sitôt. Le Diary of Consumer Payment Choice de la Réserve fédérale américaine les classe toujours au troisième rang des moyens de paiement les plus utilisés aux États-Unis, et dans bien des pays, elles se placent plus haut encore. Ces paiements n’envoient jamais de SMS : ce sont donc précisément ceux qu’un suivi automatique ne voit pas.

Ce sont aussi ceux qu’on finit par ne plus noter. Un café payé en liquide, c’est trop peu pour ouvrir une appli alors que vous tenez encore la tasse, alors vous vous dites que vous l’ajouterez ce soir. Arrivé jeudi, il y en a six, vous ne vous souvenez que de quatre, et les chiffres de la semaine sont faux sans que rien ne le signale. Tout rattraper au clavier a des airs de corvée, et c’est pour ça que la saisie manuelle est souvent la première habitude à disparaître.

Le dire prend à peu près autant de temps que de s’en souvenir. Vous le dites tant que c’est encore frais, et la comptabilité se fait ailleurs.

Au clavier

Ouvrir l’appli, toucher +, saisir le montant, choisir une catégorie, reculer la date à hier, enregistrer. Puis tout recommencer pour le taxi.

À voix haute

Toucher Dicter, dire les deux achats d’une traite, toucher Envoyer. Montants, catégories et dates sont remplis pour vous.

Ce qui se passe une fois que vous touchez Envoyer

L’écran se ferme aussitôt : pas besoin de rester devant une roue qui tourne. La note part sur les serveurs de Dibba et l’IA la lit en arrière-plan.

Dans Aujourd’hui et dans l’Historique, vous verrez « Lecture de votre note vocale… » avec « Nous vous préviendrons une fois terminé » en dessous. Une fois la lecture terminée, le bandeau affiche « 2 transactions ajoutées » (ou le nombre trouvé) et vous recevez une notification. Touchez-la et Dibba ouvre la transaction, ou l’Historique s’il y en a plusieurs.

Parfois, il n’y a rien à ajouter. « Rappelle-moi d’acheter du lait » n’est pas un achat : vous verrez donc « Aucune transaction trouvée », avec ce que Dibba a entendu et un bouton Dicter à nouveau. Si quelque chose se passe mal en route, Réessayer renvoie les mêmes mots. Le texte reste sur votre téléphone pendant sept jours, vous n’avez donc jamais à le répéter.

Où trouver Dicter

L’écran Aujourd’hui de Dibba avec Dicter en deuxième action rapide, et le panneau Ajouter avec Parler à l’AI et Dicter en haut
Dicter se trouve à côté de Parler à l’AI, dans Aujourd’hui et dans le panneau Ajouter.
  • Dans Aujourd’hui. Dicter est la deuxième action rapide sous le message de bienvenue, juste après Parler à l’AI. Maintenez le doigt sur la rangée pour en changer l’ordre.
  • Dans le panneau Ajouter. Touchez le bouton rond + à côté de la barre d’onglets. Dicter est la deuxième carte vocale, tout en haut.
  • Depuis l’écran d’accueil. Maintenez le doigt sur l’icône Dibba et choisissez Dicter pour accéder directement au micro.

Les détails à connaître

Une note peut durer jusqu’à cinq minutes, bien plus qu’il n’en faut pour « un café et un taxi ». Si vous changez d’appli ou perdez le réseau en cours de route, le micro s’arrête, mais ce que vous avez dit reste à l’écran, et Envoyer fonctionne toujours.

La fonction Dicter écoute la langue de votre appli Dibba, ainsi que la langue suivante dans la liste des langues préférées de votre iPhone : une semaine bilingue ne demande donc aucun réglage. Ce n’est pas non plus un appel téléphonique, donc rien n’apparaît dans vos Récents. Dibba demande l’accès au micro la première fois, puis l’autorisation d’envoyer des notifications après votre première note, car c’est ainsi que le résultat vous parvient.

C’est inclus dans l’offre gratuite, avec une limite de 50 notes vocales par jour. Comme le reste de Dibba, c’est disponible uniquement sur iPhone.

L’Agent IA vocal s’appelle désormais l’Agent vocal

Un changement de nom de notre côté : sur ce site, l’Agent IA vocal s’appelle désormais simplement l’Agent vocal. Dans l’appli, vous le trouverez toujours sous le nom Parler à l’AI, et rien n’a changé : vous l’appelez, il connaît vos achats, vos limites et vos objectifs, et il vous répond à voix haute. Il fait toujours partie de Premium.

Les deux fonctionnalités sont faciles à distinguer. Dicter prend des notes : vous parlez, et des transactions apparaissent. L’Agent vocal vous répond : vous lui demandez où est passé votre argent ce mois-ci ou comment atteindre un objectif plus vite, et il cherche la réponse avec vous.

Les derniers achats ont toujours été les plus durs à suivre

Les paiements par carte et Apple Pay se suivent tout seuls depuis le jour où vous avez configuré Dibba. Dicter couvre le reste : le liquide, le taxi oublié, le dîner partagé réglé en espèces. Il suffit d’une phrase, dite tant que vous vous en souvenez, et parler, vous savez déjà faire.

FAQ

Puis-je ajouter mes dépenses à voix haute dans Dibba ?

Oui. Touchez Dicter, dites ce que vous avez dépensé avec vos propres mots, puis touchez Envoyer. L’IA de Dibba transforme la note en transactions avec montants, catégories et dates, et vous prévient dès qu’elles sont ajoutées. Vous trouverez Dicter dans Aujourd’hui, dans le panneau Ajouter derrière le bouton +, et parmi les actions rapides de l’écran d’accueil.

La fonction Dicter est-elle gratuite ?

Oui. Dicter fait partie de l’offre gratuite. Vous pouvez envoyer jusqu’à 50 notes vocales par jour, et chaque note peut durer jusqu’à cinq minutes.

Une seule note vocale peut-elle ajouter plusieurs achats ?

Oui. Enchaînez-les dans la même note, comme vous le raconteriez à un ami. Les dates relatives fonctionnent aussi : « hier 35 de taxi pour rentrer » est enregistré à la date d’hier, pas d’aujourd’hui.

Quelles langues la fonction Dicter comprend-elle ?

Elle écoute la langue de votre appli Dibba, ainsi que la langue suivante dans la liste des langues préférées de votre iPhone. La plupart des gens peuvent passer d’une de leurs deux langues du quotidien à l’autre sans rien changer.

Quelle est la différence entre Dicter et l’Agent vocal ?

Dicter prend des notes : vous parlez, et des transactions sont ajoutées. L’Agent vocal (qui s’appelait auparavant l’Agent IA vocal) vous répond : vous l’appelez pour savoir où est passé votre argent ou pour planifier un objectif. Dicter fait partie de l’offre gratuite, l’Agent vocal est inclus dans Premium.

Prêt à épargner pour Votre Rêve ?

Rejoignez des milliers de personnes qui épargnent déjà avec nous — configuration en 2 minutes.

Download on the App Store