🌍 全新功能:對話翻譯

你的外遊
好拍檔

用 36 種語言和當地人交談。你們一邊說,Dibba 一邊翻譯,價錢直接以你的貨幣顯示。

在 App Store 下載

試一段對話

你的貨幣

對話和匯率均為示例。

使用方法

按「開始」,開口說話。

不用按住按鈕,也不用輪流說話。

  1. Dibba 對話翻譯的開始畫面:語言列表中有一種推薦語言,還有「開始」按鈕

    1

    選對方的語言

    Dibba 會推薦當地的語言。

  2. 對話翻譯: 正在聆聽

    2

    直接開口說

    把 iPhone 放在你們中間。

  3. Dibba 對話翻譯的「給對方看」模式:一句對方語言的話鋪滿橙色畫面

    3

    把畫面給對方看

    你說的話,以對方的語言大字顯示。

價錢

用你的貨幣看價錢

對方說出價錢,你就看到折合自己的錢是多少。

  • 先顯示你的貨幣,旁邊是對方說的價錢
  • 對方只說「1,500」也沒問題
  • 按一下,就記入你的預算

對方說

房間每晚 18,000 日圓,兩晚一共 36,000 日圓。

お部屋は一泊18,000円で、二泊で36,000円になります。

HK$1,800

≈ ¥36,000(今日匯率)

匯率¥100 ≈ HK$5.00

僅為估算,你的銀行實際匯率會有所不同。

示例匯率。

你的貨幣

專為旅行而設

兩個人,一部手機。

解放雙手

按一次「開始」,然後直接說。

給對方看

你的句子鋪滿整個畫面。

輸入一句話

太吵?那就打字。

暫停

按一下麥克風,休息一會。

儲存為文字

之後再看,或者分享出去。

當地語言優先

一抵達,它已排在最前面。

語言

36 種語言

選對方的語言,說你自己的。

與 🇯🇵 日文 互譯

🇯🇵

ありがとう

謝謝

為什麼選 Dibba

懂錢的翻譯器

身在外地,價錢是另一種貨幣,一半的消費還要付現金。對話翻譯告訴你對方說了什麼、要花多少錢,按一下「加入」,它就記入你的預算。

閱讀新功能介紹 →

常見問題

Dibba 的對話翻譯是什麼?+

內置於 iPhone 版 Dibba App 的即時雙向翻譯。把手機放在你和當地人中間,開口說話:雙方都能看到譯文,說出的價錢亦會以你的貨幣顯示。

對話翻譯支援哪些語言?+

36 種語言:土耳其文、中文、丹麥文、日文、史瓦希里文、匈牙利文、印尼文、印地文、西班牙文、克羅地亞文、希伯來文、希臘文、孟加拉文、法文、波蘭文、芬蘭文、阿拉伯文、俄文、保加利亞文、英文、挪威文、泰文、泰米爾文、烏克蘭文、馬來文、捷克文、荷蘭文、斯洛伐克文、菲律賓文、越南文、意大利文、瑞典文、葡萄牙文、德文、韓文及羅馬尼亞文。你只需選擇對方的語言,自己說什麼語言都可以。

對話翻譯如何以我的貨幣顯示價錢?+

有人說出價錢時,Dibba 會在譯文下方以你的貨幣顯示金額,旁邊是對方說出的價錢。按「加入」,就能把它儲存為一筆支出。金額僅為估算:你的銀行實際匯率會略有不同。

需要輪流說話或按住按鈕嗎?+

不需要。按一次「開始」,然後直接說話就可以。

對話翻譯可以離線使用嗎?+

不可以,必須連線上網才能使用。

之後可以再看對話內容嗎?+

可以。對話會以文字形式儲存在「我的」→「對話記錄」,你也可以分享出去。

在 App 裡哪裡可以找到對話翻譯?+

按標籤列旁邊的圓形 +,然後選擇「對話翻譯」。

準備好下一趟旅程了嗎?

下載 Dibba,按 +,選擇「對話翻譯」。

在 App Store 下載